译文赏析 “Whether I shall turn out to be the hero of my own life or whether that station will be held by anybody else these pages must show. To begin my life with the beginning of my life, I record that I was born (as I have been...
Whether or not, I shall become the hero of my own life. If I focus on the way I've left behind, I'll never be able to see what lies ahead. http://t.cn/R2WijHQ
出处:《双城记》(A Tale of Two Cities) by Charles Dickens 句子:"Whether I shall turn out to be the hero of my own life, or whether that station will be held by anybody else, these pages must show." 翻译:“我将成为自己生活中的英雄,还是这个位置将由其他人来占据,这些篇章必须展示出来。”...
a如今,soho的生活方式越来越受到人们的喜爱。 Now, the soho life style more and more receives people's affection.[translate] aSee how it feels to use these qualities in reality. Ask yourself whether you were just acting as your hero or if you were uncovering hidden attributes to your own pers...
reality. Ask yourself whether you were just acting as your hero or if you were uncovering hidden attributes to your own personality. You will probably discover that you are not just pretending to be your hero – but that you are, in fact, your own hero. 看见怎么它感觉实际上使用这些质量。
a人生在世,做的正不怕别人说 The life is alive, does did not fear others said[translate] a人月团圆 Human month reunion[translate] a那天早上我像往常一样六点起床 That morning I looked like am same six to get out of bed in the past[translate] ...
Not ready for marriage, nor does it know whether the marriage would give them a happy family life 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 There is no ready for marriage, and I do not know whether this marriage can bring a happy family life 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译...
根据第一段The US writer,J.D.Salinger (1919-2010),was one of the most influential(有影响力的) writers of the last century.(美国作家J.D .塞林格(1919-2010)是上世纪最有影响力的作家之一。)及全文可知这篇文章主要介绍了美国作家J.D .塞林格的生平和作品,他是上个世纪最有影...
One of the things I discovered early on in my work as a theorist is that truth, not only in science but in most other areas of life, is arrived at haltingly in the form of what famed astronomer Edwin Hubble characterized as “successive approximations”. ...
Whether they are championship athletes,groundbreaking scientists,programmers changing the world with a keyboard,firefighters rushing into burning buildings,artists creating amazing images,or rescue dogs searching for signs of life,they can be described as"heroes". But what makes a p...