“Ted Lasso” is available to watch on Apple TV+. For more, read IndieWire’s full review. 6. “Dave” (FXX) Season 2 of “Dave,” the semi-autobiographical series on Lil Dicky’s rise in the rap ranks starring the performer himself (real name: Dave Burd), is an exercise in patien...