While you can’t fax tax returns to the IRS, you can fax these tax-related documents: Form SS-4 The SS-4 form is an application for an employer identification number (EIN). Employees usually use their Social Security number when filing taxes, but if you have employees or operate a corpo...