It comprises a housing 4 containing coloured powder 5, hermetically closed by a cap 3; the housing 4 is disposed between the concave internal part of the pigeon 1, its flat part and the cap 3. The invention relates to clay pigeon or targets for "clay-pigeon shooting". JEAN CLAUDE ...