第一句是谚语,有志者事竟成。第二句是按照第一句的格式改写的,可以翻译成有爱的地方就有爱人。不过这样不押韵了。你懂意思就好了
In a family where there is love and understanding, children are more likely to grow up to be confident and kind-hearted. The underlined part is a(n) ___. A. attributive clause B. adverbial clause C. appositive clause D. object clause 相关知识...
前面的翻译答案很好的 "家就是有爱的地方"补充一个分析句子:A home 主语 where 引导词, 此处可以看成是强调地点 there is love 定语从句 严格来讲, 这并非一个完整的句子,而是有省略. 若补全的话, 可以是这样:A home is (a place) where there is love....
Topic 3 Love(爱)Where there is great love, there is always mir-acle.哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。Love is just a thread(爱只是一根线).Sometimes I really doubt whether there islove between my parents. Every day they arevery busy trying to earn money to cover living ex-pense. They don'...
where there is a home, there is love 湖畔之声 2018-06-27 22:00 starry night reading hello everyone! welcome to today'sstarry night. this is your new friend, mahonne. today i want to share something about familywith you...
哪里有爱,哪里就有奇迹。---直译
Where there is great love, there are Where there is great love, there are always miracles. 哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。 Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,
Where there is love, there are always wishes. 哪里有爱,哪里就有希望。 nǎ lǐ yǒu ài ,nǎ lǐ jiù yǒu xī wàng 。…
百度试题 结果1 题目Where there is great love,there are always miracles.Love is like a butterfly.It pleases where it 相关知识点: 试题来源: 解析 有爱的地方就有奇迹.爱情就像一只蝴蝶.It pleases where it这句不全啊
【题目】Where there is great love , there are always miracles什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】伟大的爱,总是伴随着奇迹。给你解释为什么这么翻。这句话的本意是:有伟大爱在的地方,就总有奇迹。这样翻就很别扭一一或许你不别扭,如果真是那样,就说明你的中文有问题了一—那么就得考虑如何提取...