pinch作动词有“夹痛；挤痛”的意思。where the shoe pinches字面意思是“鞋子挤脚的地方”，此处用鞋子的不适之处来比喻令人烦恼不快之处，或者一个问题的症结所在/关键所在/困难所在。其中shoe需要用单数，where在此处作连接词。我们看下老外聊天时怎么用。A：She'd like to stay at home，but I wanna go ...
Where the shoe pinches即“鞋紧轧脚的地方”,加上where这个连接词,整个成语就成了一个从句了。当然,它的真正意思并不在于告诉别人自己的鞋子什么地方太紧,只不过是用鞋子的不适之处来比喻令人烦恼不快之处,或者一个问题的症结所在: On the whole it is a nice flat. But we have to share the bath with ...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 where the shoe pinchesn. 关键所在;困难所在where the shoe pinches:关键所在|困难所在know where the shoe pinches:知道问题出在哪里|知道困难所在|知道是怎么回事fell where the shoe pinches:知道困难的原因在哪里 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
where the shoe pinches where the sun doesn't shine where the sun don't shine where there's a will there's a way where there's a will, there's a way where there's life where there's life, there's hope where there's muck there's brass ...
Nooneknowswheretheshoepincheslike thewearer. 鞋子哪里夹脚,穿鞋人自己最清楚。 wenku.baidu.com 7. Whenamanissufferinginlife,it's verydifficulttogivehimadvice,becauseonlyhehimselfknowswheretheshoepinches. 当一个人对人生感到苦恼的时候,你很难向他提供建议,因为只有他自己知道问题的所在。
where the shoe pinches:关键所在|困难所在know where the shoe pinches:知道问题出在哪里|知道困难所在|知道是怎么回事fell where the shoe pinches:知道困难的原因在哪里 APP内打开 结果2 举报 就是那个地方磨脚!意思是说穿鞋的时候挤脚或磨脚,where应该是指脚上的某一位置,那个地方疼。 查看完整答案...
英语谚语: None but the wearer knows where the shoe pinches 中文意思: 只有那个穿鞋人，才知哪里鞋轧脚。 随机推荐10条英文谚语： A man can not spin and reel at the same time 一心不能二用。 A man cannot whistle and drink at he same time 一心不能二用。 A man has ...
Do you know where the shoe pinches ? 你知道他在苦恼什么吗? dictsearch.appspot.com 2. You didn't experience that, so you don't know where the shoe pinches. 你没有亲身经历过,所以你不知道困难在什么地方。 edu.sina.com.cn 3. I don't know where the shoe pinches. 我不知道该写信还是打...
know where the shoe pinches 知道症结所在 where the shoe pinches 症结所在,麻烦的地方,困难之处 where it is 实际情况,问题的关键 Devil pinches syndrome 德维尔氏挟伤综合征 else where 在别处 when and where 【法】 时间和地点 to the point where ... 达到…的程度 where sb is at 某人...
She won't let him spend any time with his own friends, and that's where the shoe pinches. 她不让他和他自己的朋友呆在一起,这就是症结所在。 特色专题 更多> 国学经典 国学典籍大全 国学答题 国学知识竞答 诸子百家 中国智慧源头 四大名著 ...