Reubens portrayed The Penguin's father in "Batman Returns," a vampire lackey in "Buffy the Vampire Slayer," a criminal/faux-crime-stopper on "Reno 911," a monstrous blue-blood on "30 Rock," Spleen in "Mystery Men," and a powerful vampire on "What We Do in the Shadows." In 2016,...