When it comes right down to it 这句话什么意思联系听力的时候,发现这么一句话when it comes right down to it, we discover that the things we value most in our lives are not our material goods. 前半句到底应该怎么翻译啊?请教达人"" 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答...
get right down to it 的意思是：the basic truth of the situation 上下句的译文如下：尽管这想法可能实用，而切实地施展其中某些技巧亦能带来改善婚姻关系的效果，但凭我的经验，这样的改善不会持久。 归根究底，沟通在婚姻关系中不是关于彼此理解对方；而是怎样对待对方的想法和看法。以下是When you ...
get down to...是指「追究出最根柢的原因」，也就是把层层的原因摊开，在抽丝剥茧之后所得到最精确最原本的那个答案。
aPURCHASER and SELLERS waive any right to rescind this Agreement or any of the Contemplated Transactions. 采购员和卖主放弃其中任一废止这个协议或其中任一个冥想的交易。[translate] a做个神经质 正在翻译,请等待...[translate] aNervous succeeded in shaking 在震动成功的紧张[translate] ...
You look like you could use someone to talk to.And we're slow right now.“slow”在这里是形容餐厅客流少 42:19 As much as it would cheer me upto commit a felony, I think you should go.这里表达了一个意思转折。As much as ……, I think…… 43:53 My name's right there in the cre...
aWhen it comes down to it, it’s your money and you can do whatever you want. Try not to get too emotionally attached to any property. Treat it as an investment. This will enable you to easily walk away if you don’t get the price you want. 当它下来到它时,它是您的金钱,并且您...
ahurt you. 伤害您。[translate] apull out the shackle return to regular position. 拔出手铐回归到规则位置。[translate] amy father will not allow me to play on the street 我的父亲在街道不会允许我演奏[translate] aSHSUCDX cant install SHSUCDX伪善言辞 安装[translate] ...
The French are proud and highly xenophobicwhen it comes tocooking. 谈到烹饪,法国人会颇为得意并且极端排斥外国菜。 柯林斯例句 Most of us know we should cut down on fat. But knowing such things isn't much helpwhen it comes toshopping and eating. ...
当您来中国翻译它 相关内容 a他们徒步穿过沙漠 They passed through the desert on foot[translate] ashow me your boob 显示我您的蠢材[translate] alucky you,putyour shirt back on if off 幸运您, putyour衬衣后面,如果[translate] a天天好心情的去冲 毎日よい気分のフラッシュ[translate] ...