When the Chips are Down - Originally sung by Jewelle Blackman, Kay Trinidad, Yvette Gonzalez-Nacer, Eva Noblezada Dear All, 《Hadestown 冥界》是一部2019年刚到百老汇舞台上的剧,算比较新的一部音乐剧。当年也赢了托尼奖的最佳音乐剧项。该剧改编于古希腊神话,Orpheus & Eurydice。在音乐剧故事中,Euryd...
这些例子都展示了'when the chips are down'这个短语在不同语境下的应用,以及它如何准确地描述人们在关键时刻的表现和态度。 与'when the chips are down'相关的其他英语表达或同义词 与'when the chips are down'这个短语相关的英语表达或同义词有很多,它们都可以用来描述...
大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——when the chips are down, 这个短语的含义不是指“当薯片掉了的时候”，其正确的含义是：when the chips are down 在困难时刻，在危急关头 One day when the chips are down, you will know who your true friends are. 等到危...
when the chips are down俚语起源when the chips are down俚语起源 这个俚语起源于扑克牌桌,描绘的是下赌注的筹码都已经放在桌面上,而打扑克的人即将摊牌一决输赢的当头。这是最让人提心吊胆的时刻,因为结果未见分晓。后来人们把这个习惯用语广泛地应用在其它场合,如高尔夫球比赛、芯片产业、紧急关头等。
我们今天要学的第一个习惯用语是:when the chips are down。Chip是赌博时用来代替钱计算输赢的筹码。When the chips are down来自打扑克。打牌的人把筹码放到赌台上。这是表示他们为这场输赢押上了多少钱的赌注,紧接下来他们就得翻牌看谁胜谁负。 所以筹码 ...
when the chips are down “when the chips are down”的中文翻译 词典解释 美音:[ ] 英音:[ ] 1. 在关键时刻 When the chips are down, he will go to any length to save himself. 在关键时刻,为了保自己他什么事情都干得出来。 相关词语
when the chips are down的意思是“when you are in a very difficult or dangerous situation, especially one that makes you understand the true value of people or things”,即“紧急关头,关键时刻”。 chip这个词有“(作赌注用的...
When the chips are down, you’ve only got yourself to depend on. 到了紧急关头就只有靠自己了。 Examples from the Corpus when the chips are down•When the chips were down, you felt he could handle the situation.•As you know,when the chips are downLeslie Bence comes out fighting.•...
when the chips are down 选择语言:从中文简体中文翻译英语日语韩语俄语德语法语阿拉伯文西班牙语葡萄牙语意大利语荷兰语瑞典语希腊语捷克语丹麦语匈牙利语希伯来语波斯语挪威语乌尔都语罗马尼亚语土耳其语波兰语到中文简体中文翻译英语日语韩语俄语德语法语阿拉伯文西班牙语葡萄牙语意大利语荷兰语瑞典语希腊语捷克语丹麦语...
WHEN THE CHIPS ARE DOWN... WALES Schools Fight Back as Pupils Turn Their Noses Up at Healthy Eating ... Kids May Get Locked Up to Stop Them Nipping out to Buy a Daily Portion of Junk FoodByline: By ROLAND HUGHESDaily Post (Liverpool, England)...