"when pigs fly" 是一种英语俚语,源自于英国和美国的民间传说和幽默故事。这个短语最早可以追溯到1600年代的英国。这个短语通常用来表示某件事情不可能实现或者不会发生。例如,如果一个人问另一个人,“你会给我一百万美元吗?...
The meaning of WHEN PIGS FLY is —used to say that one thinks that something will never happen. How to use when pigs fly in a sentence.
5. The English saying "When pigs(pig)fly"means not believing something may happen. 相关知识点: 试题来源: 解析 答案见上空前没有冠词等修饰词,结合 语境可知应用名词复数形式。 when pigs fly意为“太 阳从西边出来” ,表示不相信某事会发生。
when pigs fly 是一英语俚语,从字面上理解是“当猪能飞起来时”,这样表达不符合汉语习惯。其实只要弄清这个俚语的含义,就不难在汉语中找到相应的表达。猪是不会长翅膀飞的,因此这个俚语隐含的意思是指“绝对不可能发生的”,语气比较强烈。A flying pig is a symbol of an impossible event coming to pass. ...
直接翻译的话是:当猪在飞的时候。其真正的含义是永无可能,不现实的短语。用形象的比喻来说明事件的不可能,不现实。这也是英语表达中比较地道的口语。例句:You will get Taylor Swift to ask you on a date when pigs fly!等猪都会飞了你就会得到泰勒.斯威夫特的约会邀请。
Here are 24 idiomatic phrases involving horses, pigs, chickens, goats, and more of your favorite farm animals.
1.Pigs might fly.2.When pigs fly.3.Drive one's pigs to markets.4Make a pig of oneself..好手...这是pig未必都是猪里的问题... 答案 1、奇迹可能会发生.2、不可能的事“除非天上掉馅饼”.eg:,"Do you think Mary will quit her job now that she's pregnant?"另一个人就回答,"Yeah,when ...
No reason to complicate things when taking an already complicated first step. From a results standpoint, it seems unarguable that hyperacute rejection did not occur. However, not much more than that can be inferred. Over three days, the physiology of brain death played out, making it unclear...
When Pigs Have Wings: Directed by Sylvain Estibal. With Sasson Gabay, Baya Belal, Myriam Tekaïa, Gassan Abbas. After a tempest, fishermen do not find only fish in their nets. That is what happens to Jafaar, a poor fisherman who lives poorly in Gaza. A
“My Grandma is 85, but she’s still as sharp as a tack. You can’t fool her that pigs fly!” “You’re going to complete the Iron Man triathlon event this year without doing any training? Oh sure, when pigs fly!” “I read today that vets have grafted wings onto a pig! When...