福尔摩斯的名言 | 原文(英):When you have eliminated the impossibles , whatever remains , however improbable , must be the truth. 译文(汉):当你排除一切不可能的情况,剩下的,不管多难以置信,那都是事实。 原句出自《福尔摩斯探案集》中《四签名》第一章。
When you have eliminated the impossible,whatever remains however improbable must be the truth.当你消除了不可能的事情，不管剩下的是什么，不管是什么不可能的，都是事实。
福尔摩斯曾经说过:When you have eliminated the impossible,Whatever remains,However improbable must be the truth. 也就是说,去除掉所有不可能的因素留下来的东西,无论你多么不愿意去相信,但它就是真相。是不是这世界上真的没有真是的存在。也许活在这个世界上,就真的需要虚伪一点吧,骗骗别人,再骗骗自己。但...
英语翻译When you have eliminated the impossible,whatever remains,however improbable,must be the truth. 答案 话说...这是大侦探福尔摩斯的名言啊..就是英文小说的原话.意思是"当你排除掉了所有的不可能,不管剩下的是什么,无论多么难以置信,那都是事实的真相."所以没有语法错误.相关推荐 1英语翻译When you ...
英语翻译When you have eliminated the impossible,whatever remains,however improbable,must be the truth.忘了,顺便附带一句:请解释翻译后的话的意思 答案 当你排除了所有的不可能,不管剩下什么,不管怎么不可思议,都必定是真理.相关推荐 1英语翻译When you have eliminated the impossible,whatever remains,however ...
1 《名侦探柯楠》的一句英语when you have eliminated the impossible,whatever remains,however improbable,must be the truth! 2 《名侦探柯楠》的一句英语when you have eliminated the impossible,whatever remains,however improbable,must be the truth! 3When you have eliminated the impossible,whatever rema...
当你排除了那些不可能的，不论剩下什么，看起来有多么不可能，它就是真理 还有,最后一个单词拼错了,是truth
a所以我会为做运动员而努力 Therefore I can for is the athlete to try hard[translate] aIdiosyncratic ra 有气质[translate] awhen you have eliminated the impossible.whatever remains. however improbable 当您消灭了时impossible.whatever保持。 不大可能[translate]...
将所有不可能的除去,所留下来的,不论多么令人难以相信,但那就是确实的真相
标准翻译 除去不可能的事,剩下的即使再不大可能,但那也是真相。---