A not very secret example is to be found in Shakespeare’s As You Like It, where Touchstone says to Audrey,“I am here with thee and thy goats as the most capricious poet honest Ovid was among the Goths” (Shake-speare 2008: 3.3.5–6). The paronomasia goats / Goths is the ...