Francis,what the helldo you mean? 弗朗西斯, 见鬼去吧,你这话到底是什么意思? 辞典例句 "What the hell's happened to Wang Chin - chen and the rest of the useless crew? “ 王金贞 这班狗头真可恶! 子夜部分 When he gets sore like that he doesn't knowwhat the hellhe's doing. ...
what the hell 基本解释 (用以加强语气或咒骂)究竟, 到底 (What the hell did you hear? 你究竟听到了什么?) 词组短语 1、what the hellam i doing 我到底在干什么 2、what the hellare you talking 你到底在说什么 3、what the helldemo 什么该死的演示 ...
What the hell可以代表“什么意思啊你?”。 比如在打球时,你的队友不传球给你,What the hell, man. Pass the ball! 2.问what the hell? 跟问what?的意思一样不过加上愤怒。 意思是 “怎会这样?不理解!”,比如: I just got fired, what the hell? 我怎么会被炒鱿鱼的呢?也可以用what the hell表达...
翻译结果:what the hell意为“搞什么鬼;究竟是怎么回事;到底在搞什么”。 应用场景:这个短语在口语中非常常见,通常用于表达惊讶、疑惑、不满或愤怒等强烈的情绪。它可以用于询问某件事情的原因或情况,也可以用于表达对某件事情的不满或愤怒。 造句例句: 中文:你到底在搞什么鬼?为什么把房间弄得这么乱? 英文:W...
解析 What the hell基本翻译(表示不在乎、无可奈何、气恼、不耐烦等)究竟,到底网络释义What the hell:不要去在意好吗|他妈的|何小智what the hell,:真是地狱what the hell :另类摇滚结果一 题目 what the hell什么意思?这个单词什么意思?不要歌曲翻译,翻译下歌曲名就行 答案 What the hell基本翻译(表示不...
“what the hell”在中文中通常译为“搞什么鬼”“究竟是怎么回事”或“到底在搞什么”,具体含义需结合语境判断。这一表达多用于口语,传递惊讶、不满或追问的语气,以下从翻译解析、使用场景及语言特点展开说明。 一、翻译的核心语义解析“what the hell”直译为“这到底是什...
The Indians felt that some new cruelty was afoot. 印第安人感到他们又要搞什么坏把戏了。 They straightened up to see what Arch was up to. 他们都直起身子看看阿奇在搞什么名堂。 权威例句 What the Hell! What the hell? What The Hell What the hell is market oriented ...
What the hell的意思是“到底、究竟”。该短语常用于表达惊讶、不耐烦或愤怒的情绪。具体语境下，其含义可能有所不同。详细解释：1. 基本含义：“What the hell”是一个常用的口语表达，其中“hell”在这里并不是一个表示宗教或道德概念的词汇，而是一个增强语气的词语。其基本含义是表示一种强烈的...
What the hell算是俚语。加强语气的咒骂，一般都有下文。可以翻译成我靠，难听点就翻译成我操。比如：What the hell did you see that? 我靠，你看到了吗？或者What the hell is wrong with you? 我靠你到底怎么了？You fucking peice of shit.这个肯定是骂人话了，字面翻译是你他妈的就是一堆...