The reality, I think, is that all these things are linked: early career researchers succeed in part because their mentors are successful (i.e. the pedigree concept; good scientists arise in part from a good mentoring environment), and research-active mentors need to keep seeking funding to su...