What is the hell...就等于What is， the hell在这里是粗话。表示不在乎、无可奈何、气恼、不耐烦等。究竟，到底怎么了，翻译为1.究竟是什么(也可以). 2.不要去在意好吗?3.他妈的4.管他呢/妈的
没有特别的意思 就是人生气了以后抱怨的一句口语 正确的应该是 what’s the hell 翻译过来电影中常见的翻译是“见鬼！”通俗一点就是“靠！”
用于加强语气。究竟，到底 例句:Jeez，i wish they'd tell me what the hell os going on。天哪，我希望他们能告诉我到底是怎么回事。What the hell do you think you are doing following me groud？你到处跟着我到底想干什么？What the hell do i want an emotional retart?和一个感情用事的...
What's the hell 属于用来表达不满情绪的诅咒语，相当于汉语的该死、见他妈鬼、真他妈操蛋。
与"What the hell"意思相近的短语有"What happened"，意为"发生了什么事"，和"What was that all about"，用于询问事情的来龙去脉。例如，"I want to know what happened to Norman" 和 "The bartender asks the guy, What was that all about?"。总结来说，"What the hell"是一个非正式...
不是一段对话. What‘s the hell？（有不耐烦，骂人的语气） 这是什么鬼东西？！搞什么飞机？！（多见于美剧） it’ bullshit！狗屎！扯淡！（多见于美剧，骂人用语）
正确的是：what the hell，没有what's the hell的用法。what the hell（英 [hwɔt ðə hel] 美 [hwɑt ði hɛl] ）：意思是（用以加强语气或咒骂）究竟，到底。读音时what the连读为/wɔðə/。在口语中, What the hell为叹词，表示...
what the hell的意思是这到底是怎么回事，英语语法中没有what 's the hell的用法。一、what the hell读音 英 [wɒt ðə hel]，美 [wɑːt ðə hel]。二、what the hell用法 1、在口语中，what the hell为叹词，表示强调惊讶，震惊，愤怒，厌恶（带有心情...
到底他妈的怎么了？