“six of one” 表示一个事物的六个,“half a dozen of the other” 中“dozen” 意为 “一打,十二个” ,“half a dozen” 就是 “六个”,所以 “six of one and half a dozen of the other” 表达的是两者数量一样,常用来形容程度、水平等方面没有差别,在中文里与之意思相近的俗语是 “半斤八...
C 关键词(句):dozen一打翻译:“six of one and half a dozen of the other”的中文意思是什么?半斤八两。dozen意为“一打”,也就是十二个,half一半,用“six of one”以及“half a dozen of the other”来说明两个事物程度相等、分不出高低,不相上下;也可以用它来描述两个人对某事的责任相同或两人的...
Or adozenstars! Where Did the Term “Dozen” Come From? The word dozen comes from the French word “douzaine,” which means a group of 12. Dozen is one of the most primitive customary units of numbers. The number system with the base number 12 is called duodecimal ordozenal. It is ...
boyhood would not amount to half a dozen pages. I wrote my first poem at the age of four or five, my mother taking it down to dictation. 1, 在grow后加up, 考固定短语 2, 改consience为consciousness 考词语区别,consience翻译为“良心,道德心”, consiousn...
And I watched it all through teary eyes, how the gospel had taken root in the lives of a half-dozen children. Those kids, they’ve been riding on the training wheels of their faith, because they’re still at the beginning of their stories, but it was like God took off those training...
1. 固定句式 six of one and half a dozen of the other意为“半斤八两”,故选C。 2. 根据句意“我们不想要它,它是一件无用而累赘的动词,它是什么?”可知it代指一些无用二累赘的动词,故选A。 3. A选项意为“时间”;B选项意为“一个秘密”;C选项意为“朋友”;D选项意为“一个房间”;根据句...
答案见上【解析】【详解】句意:“six of one and half a dozen of the other” 在中文里是什么意思?本题考查习语。six of one一打中的六份, dozen 表示 一打,是12个,因此half a dozen of the other表示一打的一半,因此是六,故此处表示six of one和half a dozen of the other是一样的,表示程度...
②He is a wholesale merchant.(n.批发商) ③This is a merchant ship of 5,000 tons.(adj.海上货运的) 2.negotiate vt.商定;达成(协议) vi.谈判;磋商;协商 ①We've decided to negotiate a loan with them.(vt.商定) ②He n...
What's the chinese for ‘six of one and half of the other’? 半斤八两be six of one and half a dozen of the other dozen six of one and half a dozen of the other? 特别推荐 热点考点 2022年高考真题试卷汇总 2022年高中期中试卷汇总 2022年高中期末试卷汇总 2022年高中月考试卷汇总 ...
半斤八两,不相上下 半斤