网络由你决定 网络释义 1. 由你决定 你的生命意义,由你决定(What Life Could Mean to You)(卢娜译)。台北市:人本自然。 libserver2.nhu.edu.tw|基于2个网页
《自卑与超越》的英文名叫《What Life Could Mean To You》,直译是《生命对你来说意味着什么》或者《生命的意义》。我看过之后,什么感觉,仿佛是被人扒开躯体,一层一层刮掉灵魂的毒,一边看一边头皮发麻。#心理学 #心智成长 - 婷爱读心理于20231123发布在抖音,已经收获
实际上，这本书的英文原标题是What life could mean to you，意思是：生活对你意味着什么。我很喜欢这个原标题，尤其是，在2020年这样一个特殊时期里，它显得格外有意义。这个特殊时期，因为病毒的袭击，每个人都被措手不及地带到了这个灵魂拷问面前。无论是生死逆行还是居家战疫；无论是痛失亲友还是自我隔离；无...
《自卑与超越》这一个体心理学经典，英文原版的名称为“What Life Could Mean To You", 直译为”生命对你来说能够意味着什么“。译者深刻领会作品故以其精髓命名，但对未读过作品的读者而言，这个英文名称或直译则更直接地让我们想要去了解其中之味。古称：三十而立、四十不惑、五十知天命。但实际是，不论哪个...
《What life could mean to you》 这本书的直译是“人生的真正意义是什么”,中文版写作“自卑与超越”。也许是大环境让自卑很容易成为卖点,超越这个词又给人一层虚假的希望。就作者的本意,他想探讨“人生真正的意义”,可字里行间唯一的准则,他所谓的“意义”,只是他以为的“正确”。这种观念不论在哪种情况下...
的《What Life Could Mean to You》,中文译名为《自卑与超越》,读完后非常疑惑中文为什么会将其译为自卑与超越,我反倒觉得英文名更贴合本书的内容。 这本书共分12章,内容涉及人生的多个方面,我读完的感受是觉得很难将这些内容贯穿成一个系统。所以也希望通过这种付诸笔端的整理更好的理解本书所讲的内容。 人...
阿德勒的《自卑与超越》英文原名是“What life could mean to you”。这个翻译,啧啧,怎么说呢,就是非常的,狗。如果他翻译成,“生活能对你有什么意义”,估计在后鸡汤时代,没有人会打开这本书。自卑的普遍,还有能超越自卑的可能,让这个书名变得非常实用。(但我曾经因为这个实用的标题而拒绝它。) ...
心理学上群星璀璨,以阿德勒的理论和成就,是断然称不上“三巨头”的。就算要把他与弗洛伊德并列称为精神分析学派的“三巨头”,我看也是够呛。第四,这本书的英文名字是What Life Could Mean to You,探讨人生的意义和活法,不知道中文为啥要翻译成“自卑与超越”呢?自卑,只是第一章的内容而已。
简介 "What Life Could Mean to You" is one of Alfred Adler's most popular books, combining a complete guide to his work on personal development with a practica...展开短评 打开App写短评 小黄兔2017-05-16 19:52:05 很有啓發和共鳴。如果是在以前看,我也許覺得略雞血,但有了人生經歷后,覺得...