也就是说,Water 是本句描述的主体,air是用作比较的客体。我们也可以反过来说: 5. Air is to man is what is to fish. 空气对于人的关系,就像水对鱼的关系。 Air is to us is what water is to fish. 空气对于人就像水对...
However, where to find such kind of water? The water in the riverbehind my house is always black and it has a bad smell." Most of the students agreed with him.“I'm sorry, children," said the teacher. “Our water is getting dirtier and dirtier. Thisis a problem."词汇积累chemistry ...
本来,如果不是从句,它可能是这样:water is life and everything to fish. 水对于鱼来说就是生命,就是一切。 也可能是这样:water is the most important thing to fish. 水对于鱼来说是最重要的东西。 或者是这样:water is...
水对于鱼而言，正如空气对于人类一样至关重要。这里使用了"正如...一样"来进行比较，可以理解为明喻，强调了水和空气对鱼和人的重要性。
具体来说,这个定语从句的结构是“what”+“is”+“to fish”,其中“what”是主语,“is”是谓语,“to fish”是宾语。这个定语从句的意思是“水对鱼的作用”,它在句子中起到了补充和说明“water”的作用。 通过这个定语从句,我们可以更清楚地表达出“water”对于“fish”的重要性,强调“water”是“fish”生存所...
is to B what/as C is to D.”。这句也不必套用公式：As water is to fish, so air is to ...
1.Is water important to people?2.Why is water so important?3What can we do to save water? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 举报 Water is very important for living things.Without water there can be no life on earth.All animals and plants need water..Water is ...
就目前所知，人教版，译林版的英语教材上没有出现个这个句子。这个句子成分分析如下:Air 主句主语，is系动词谓语，to us是状语。what water is to fish 表语从句，表语从句中:water 主语，is 系动词谓语，what 表语，to fish 状语。全句汉语意思是: 空气对于我们来说就像水对鱼一样重要。
Air is to us what water is to fish.空气对我们 (人) 的关系犹如水对鱼的关系。张道真、赵俊英等...
water to fish is what air to man 在这个句子中，what 相当于as 表示“像，，，一样”，所以才是说引导方式状语。