必应词典为您提供what's-past-is-prologue的释义,网络释义: 以往的只算是序幕;过去的只是序幕;过往正是一个开端;
"what's past is prologue"可以翻译为“过去的一切都是序幕”。 这句话出自莎士比亚的戏剧《暴风雨》,意思是过去发生的事情为未来奠定了基础。 如果需要更正式或法律相关的翻译,我们可以根据具体语境调整措辞。
what is past is prologue翻译 英语What's past is prologue 翻译为中文意思是凡是过去,皆为序章。例如,"What's past is prologue" is a quotation by William Shakespeare from his play The Tempest. “过去是序幕”是威廉·莎士比亚在他的戏剧《暴风雨》中的一句话。
What's past is prologue。“一切过往,皆为序章”的意思是:过去已经过去了,过去发生的事都将成为今日之事的序章,我们应该着眼当下。 英语新闻导读 4 人赞同了该文章 Not without reason, financial markets seem to be betting that the Fed is about to make mistake number two: pursuing policies that will...
“What is past is prologue”直译为“过去是序幕”,其核心哲学内涵在于“历史为未来奠基”。这句话既包含文学原初语境中的矛盾隐喻,也被引申为对历史与个人经验的现实启示。以下从语言结构、文学背景及现实应用三方面展开解析。 一、直译与结构:过去作为“引子”的...
"What's past is prologue." 这句话出自大文豪莎士比亚的戏剧《暴风雨》里,可以译为:“凡是过往,皆为序章”。意思就是说过去的事已经都过去了,没必要再为已经结束的事情而困扰,我们所能做的也只有放下过去,埋首眼前。只要你愿意,当下就是新的...
凡是过往,皆是序章 | 最喜欢莎士比亚的这一句诗了:What's past is prologue。译成中文为:凡是过去,皆为序章。或:凡是过往,皆是序章。有好多版本接的下句,摘录了几个最喜欢的:过往之人,皆为过客。不乱于心,不困于情。不念过往,不畏将来。万物明朗,未来可期。这是一种怎样的人生境界,若非经历过大风大浪大...
1) what's past:主语从句(过去的事情) 2) prologue: /ˈprəʊlɒɡ/ n. 序幕、开场白 3) 哲理:只要是已经发生了的,都是过去的事情了。不管过去的是好事还是坏事都不要再惦记,而是要坦然的面对未来。 *练习 请使用“what 引导的主语从句”造句,对了,最好...
试题来源: 解析 过去的是序幕是不是“这才刚开始呢” “这才到哪儿啊”的意思 结果一 题目 what past is prologue 什么意思 答案 过去的是序幕是不是“这才刚开始呢” “这才到哪儿啊”的意思相关推荐 1what past is prologue 什么意思 反馈 收藏 ...
百度试题 结果1 题目There is no royal road to learning. 求知无坦途。What's past is prologue. 凡是过去,皆为序章。 相关知识点: 试题来源: 解析 把原句抄下来就行了 反馈 收藏