Main English Definitiondecree;ordinance Simplified Script法令 Traditional ScriptSame Pinyinfǎlìng Effective Pinyin (After Tone Sandhi)Same Zhuyin (Bopomofo)ㄈㄚˇ ㄌㄧㄥˋ Cantonese(Jyutping)faat3ling6 Part of Speech(名) noun Proficiency Test LevelTOCFL=7 ...
Artificial intelligence (AI) translation is an innovative field of computer science that enables machines to interpret and automatically translate text, and audio from one language to another using sophisticated algorithms and data-driven models. By utilizing neural networks, AI translation tools can dete...
Speed: The timeline for launching new products, features, and internal initiatives is exceptionally tight. Manually translating every word posted to the web can be time-consuming and delay crucial delivery dates. AI Process Translation works in real-time, giving organizations a new leg up when acce...
1Demos The ancient Greek word for democracy was actually a compound word, a combination of two words into one. The first is "demos," which in ancient Greek means "people." As the "Encyclopedia of Ancient Greece" observes, while the word originally encompassed all of the people in a city ...
Thedispute between proponents of a strong and aweaker approach to legal meaning in legalinterpretation is presented and the relationsto legal translation is investigated. By way ofconclusion I present some of the majorconsequences for legal translators of optingfor the empirically more easily ...
Creative translation example:The McDonald’s slogan “I’m lovin’ it” is often directly translated in their advertising across the world, such as “Me encanta” in Spanish. But in China, people don’t say “love” in a casual way, opting to express the word for truly meaningful moments...
In some countries, sworn translations are preferred over certified translations and vice versa. Sometimes certification alone is not enough and a notarized translation is required, especially for legal and administrative documents. Some countries have agreements that make it easier to accept certified tran...
(i.e. sentence construction, interpretation, etc.). The article argues that compelling though they are, these sorts of enquiries do not help to understand what legal reasoning really is and how it operates. In particular, it argues that if we are to understand what legal reasoning is and ...
translation, leveraging the original source text to assess the true intended meaning of the translation. Using back translation in this context ensures that all parties involved in a legal transaction are operating with completely accurate information, which is vital to the integrity of any legal ...
A sworn translation (a.k.a. a certified translation) is anauthorised translationservice, used totranslate legal documents or certificates.This could include birth certificates, university degrees, academic records, naturalisation applications, certificates of incorporation, statutes, and many other official...