Kappamaki (Cucumber Sushi Roll). The Spruce / Diana Chistruga Indeed, the etymology of the word "sushi" derives from words to the effect of "sour food" or "vinegared food,"1which refers not to the fish, but the rice.Traditional sushi riceis prepared with rice vinegar as well as salt ...