There is a view stating thatfirdawsis used in the sense of “garden” only in Damascus and hence it was transferred to Arabic afterwards but it is also stated that Arabs knew that word in the past since it is mentioned in a couplet written by the poet Hassan b. Thabit as “jinan...