Knowing how to sext can be tricky. Here's exactly what sexting is, plus some examples, tips, benefits, and responses, according to sex therapists.