What does the name Hayes mean biblically? This family name is a matronymic surname derived from a female ancestor's personal name, in this case of biblical origin. ... Hayes and Hajes are matronymics of the Hebrew feminine name Haya (from Hayyim meaning "life"), indicating "son/descenda...