"I hear you" is equivalent to"I see" or "I see what you mean". It means the speaker believes he gets your meaning. It does not imply impatience. As an aside, people tend to prefer one of their senses for use in metaphorical phrases like "I hear you" or "I see". Some people "...