What does Janel mean in Spanish? Meaning:God Is Gracious. What does Jayden name mean? ja(y)-den. Origin:Hebrew. Popularity:53. Meaning:thankful or God will judge. How do you pronounce Janel? Phonetic spelling of Janel. janel. JHAA-NEHL. j-uh-n-eh-l. ...