What does Jovan mean? Pronounce Jovan [2syll.jo-van,jov-an] The baby boy name Jovan is also used as agirl name, but the use for boys is much more common. Its pronunciation is JHowVAE-N †. Jovan is used chiefly in the English and Slavic languages, and its origin is Hebrew. ...