What does the word "Chalupa" mean? "Chalupa" translates to "small boat", which the shape of the dish resembles. 4 Is it essential to have meat toppings on a Tostada? No, Tostadas can be versatile with both vegetarian and non-vegetarian toppings. 4 Can Chalupas have vegetarian fillings?