On the other hand, local stakeholders have to respond to changes at the scale at which they operate, not to regional averages, which may be robust in a statistical sense but not necessarily representative of the local scale. The rest of the paper is organized in the following manner. ...