Well Received有認同、認可的意思 首先,well received在英文中是表達認同、認可的意思,多半會用在收到作品或聽完演講後的正面用語。 因此如果你說Your email is well received,外國人的解讀是「你認同他信件內容的看法」,而不是收到英文口語用法,這會造成非常大的誤會,請務必留意! 收到謝謝英文正確說法 正確的收...
在邮件交流中，"Well received. Thank you."是一个简洁而得体的回复方式。其主要用途在于确认收到了对方发送的信息、文件或其他内容，同时也表达了对对方行为的感谢。具体场景可以是对方给你发送了报告、文档、邀请或任何其他形式的沟通内容。当需要快速回应并表明已收到信息时，这句话就派上了用场。使...
well received一般是表示收到别人寄来的信件或者其他的东西后给对方回复时的用语，一是表达东西已经收到，二是表达对对方的谢意，应用场合比较正式。例句：The proposals have been well received by many deputies.译：这些提议在许多代表中反响不错。2、thank you thank you意为：谢谢你或感谢你。thank...
“Well received”或者“Thank you”是一种表示感激或认可的常见表达方式。它们在日常交流、商务场合或正式场合中广泛使用，用于表达对他人的帮助、礼物、服务或建议的感激之情。“Well received”通常用于描述某物或某信息被接受或欢迎的程度。例如，一个新产品在市场上&ld...
(X)Well-received with thanks. 最常见 (O)Thank you for your email. (谢谢你) (O)Thanks for responding so quickly to my request. (谢谢你这么快回复) 较正式 (O)This is to confirm that I have received your email. (确...
(X)Well-received with thanks. 最常見 (O)Thank you for your email. (謝謝你) (O)Thanks for responding so quickly to my request. (謝謝你這麼快回覆) 較正式 (O)This is to confirm that I have received your email. (確認已收到您的郵件。) ...
Thank you for your kind mail, well received.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 感谢您的邮件,深受好评。 匿名 2013-05-23 12:23:18 感谢您邮件,并收到了。 匿名 2013-05-23 12:24:58 匿名 2013-05-23 12:26:38 谢谢你善良的邮件,深受好评。 匿名 2013-05-23 12:28:18 ...
Well received,Thank you5个回答 以及收到了,谢谢 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名深受接纳,谢谢 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名深受接纳,谢谢 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名深受,谢谢你 2013-05-23 12:26:38 回答:匿名好地收到,谢谢 2013-05-23 12:28:18 回答:匿名...
我自己最经常回的是Thank you for your email. 上网搜了一下,well received and thanks说是外国人不常用而且有点“认同对方观点”的意味;well noted and thanks又不太符合我的背景,因为我不是收到对方通知,而是对方按照我的要求提供了文件后再表示收到谢谢🤣 很困惑,不知道有没有姐妹知道怎么表达_(:з」∠)...