'Well noted'与'Well received'的替代表达及相近词汇 除了'well noted'和'well received'之外,还有一些替代表达和相近词汇可以用于表达类似的意思。例如,'noted'、'acknowledged'、'taken into account'等都可以作为'well noted'的替代表达;而'well-regarded'、'highly praised'...
arepresented by C or c for cations and A or a for anions. 由C代表或c为正离子和A或者a为阴离子。[translate] aWell received and noted your sent email, I will come back to you soon when information is ready. 当信息准备好,深受接纳和注意您的被送的电子邮件,我很快将回来对您。[translate]...
Well received and noted 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 深受好评,并指出 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Well received and noted问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 深受,并指出 匿名 2013-05-23 12:23:18 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:24:58 深受接纳和着名 匿名 2013-05-23 12:26:38 好评和著名 匿名 2013-05-23 12:28:18 正在翻译...
和well received很像的一个词是well noted。那收到别人的Email里可不可以用well noted回呢?牛津字典上well noted的解释是:Particularly or carefully noticed or observed. 意思是特别且仔细地注意到、观察到。收到email,熟一点的可以用 No...
和well received很像的一個詞是well noted。那收到別人的Email裡可不可以用well noted回呢?牛津字典上well noted的解釋是:Particularly or carefully noticed or observed. 意思是特別且仔細地注意到、觀察到。收到email,熟一點的可以用 Noted. (收到了/知道了) ...
@英文邮件助手well received在邮件中的用法 英文邮件助手 在英文邮件中,"well received" 是一个常用的短语,用来表达某件事情或信息被很好地接受或理解的意思。这个短语常常出现在感谢或确认的上下文中,以表达对方对你的邮件、请求、信息或礼物的积极反应。 以下是一些 "well received" 在邮件中的用法示例: 示例1:...
We have already received your email and will get back to you shortly.我們已收到您的信件,會盡快回覆您。 Well noted.已知悉 — 其他英文信件常犯錯誤 知道了「收到英文」是最容易犯錯的誤區之外,還有許多撰寫 Email 英文信件上容易犯的錯誤,YES 編編在這裡也一併提醒大家喔!
received with thanks适用于下级对上级。解释如下：received with thanks 是一个常用的英文表达，意为“感谢收到”。在商务或正式场合，尤其是下级在接收到上级的文件、信件或指令时，为了表示对上级的尊重和感激，常常使用这一表达。这一表达简洁明了，既传达了接收的信息，又表达了感谢的情感...
除了“well noted”还可以这么说教你5个表达1、Thank you for your email.谢谢您的邮件。2、Thank you for getting back to me.谢谢您的回信。3、I’ve received your message; thank you.您的信息已收到,谢谢。4、I'm glad to hear from you.我很高兴收到你的来信。5、I appreciate the information ...