touring America and enjoying the perks of upgrades to their facility. “Welcome to Wrexham” season 3 debuted Thursday on FX. Streams next day on Hulu.