上一个星期的班/课，放一个星期的假。（每隔一周上班/课）
edu/faculty/chapman.html VIRAL IMMUNITY Week on, week off Highly active antiretroviral therapy (HAART) is an effective treatment for many HIV-infected patients. However, the benefits of continuous treatment with these drugs come at a price, both financially and physiologically, due to the toxic ...
The article focuses on job-sharing and flexible work schedules for married couples. It comments on a study by the University of Oslo from 1970-75 on married couples who worked alternating days or weeks and shared home caring for their children, and on a follow-up study by researcher Margunn...
I'm taking next week off.───我下周休假。 She gives herself one day a week off, on Thursdays.───她每周放自己一天假,在星期四。 I had to take a week off work but my colleagues were very good about it.───我得请一周的假,同事们对此非常谅解。 Spring break is a special time ...
Take a one-week break(休息一周):这个短语与“week off”含义相近,都表示一段时间的休息。 Have a week's vacation(度一周的假):这个表达更侧重于度假或休闲的语境,与“week off”在工作或学习环境中休息的含义相似。 Go on a one-week leave(请一周的假):这个表达更正式,常用于...
servants will be on a five-day week work mode (including those on a “five-day-week,two-day-off”duty pattern) by July 2007. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們現階段估計,到了二零零七年七月,會有 94 800 名公務 員按五天工作周模式( 包括“每周五天工作、兩天休班”) 值班。
Twenty-one patients with recurrent or progressive glioblastoma were enrolled in a prospective phase II trial to determine the safety and efficacy of a 1-week on/1-week off regimen of temozolomide administered at 150 mg/m2 on days 1 to 7 and days 15 to 21 of 28-day treatment cycles. Two...
From January 2005 until June 2011, 54 patients with recurrent or progressive HGG were treated with TMZ 150 mg/m²/day on days 1–7 and 15–21 of a 28-day cycle (“one week on–one week off” scheme; TMZ 7/14) with individual dose adjustment depending on toxicity. The majority of...
3、A week off would give him time for reflection.歇上一周会使他有时间考虑考虑。4、I have the use of the car this week.这辆汽车本周归我使用。5、It was decided to bring the meeting forward two weeks.已决定把会议提前两周。6、We need a decision on this by next week.我们得...
1. 在 this week, next week, last week 这类表达中,不用介词on,但若语义需要,其前可用 for, until, till, since 等介词。如: I have several engagements for next week. 我下周有几个约会。 Could you hold off (making) your decision until next week?