With respect to missing persons and property,wearepleasedtorefertoyour letterdated 26 March 2008 addressed to the Secretary-General, which [...] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 关于失踪人员和财产,谨提及 2008 年 3 月 26 日安理会主席给秘书长的信, 其中安全理事会要求在任命失踪的科威特人...
We refer to your fax letter dated 31/01/98 addressed to the Master of the above named vessel. We have checked the contents of your above referred letter with the master who advises that: AA)There is no cuestion of any water leakage from ship’s pipe damaging the cargo since the leakage...
这应该是一份SWIFT函电.Narrative 是说明这份函电的文体,是叙事的.Attention Investigations 是函电的主题.全文翻译如下: 关于贵方07年6月21日要求撤销根据TRNFOT236207000410而于07年6月20日从中国银行纽约分行起息的、向平度市青岛路217号青岛华晨网络贸易公司支付5775美元的付款的请求,请注意我们从中国银行青岛分行得到...
[translate] aIs picture which we illuminate together 是我们一起阐明的图片[translate] aseale 我知道怎么我折叠我的笔记和祝福[translate] awe refer to our recent letter dated 17th january 2014 我们提到我们的最近信2014年1月17日[translate]
We refer to your email dated 14 May 2012问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 我们是指你的电子邮件日期为2012年5月14日 匿名 2013-05-23 12:23:18 请参阅您的电子邮件14日我们2012年5月 匿名 2013-05-23 12:24:58 我们提到您的约会的电子邮件2012年5月14日 匿名 2013-05-23 12:26...
类据派深事土照例此事类据派深事土照例此事___to your letter dated March 6,we confirm having sold you 500
23) We received your letter dated... and are sorry for not having replied earlier as we wished to wait for more favorable news to give you . We are now pleased to... 你方...月...日来函收悉,考虑到给贵方更佳的信息,我方没能早日答复,甚歉。现高兴地... 24) We thank you for your...
awe refer to your application dated for approval to contract marriage with huang suyan 我们提到为获得批准约会的您的应用结婚姻与黄suyan[translate]
英语翻译we refer to our credit to your account dated 23 sep 11 under reference c208973rbk092311 for usd 9325.95please be advised that remitter has requested for recall of funds.therefore,please provide us with your authenticated debit authority to our ref.110927 601378 and confirm additionally that...
we refer to our debit to your account dated 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我们参照本行的借记日期为您的帐户...