awe will keep you posted if any update 我们将保持您被张贴,如果所有更新[translate]
We will keep you posted if any updated...的中文翻译 We will keep you posted if any updated news 如果任何更新的消息,我们将与你保持联络
我们会随时告知你最新的情况
她出席在根据她开展以美国航空航天局ePDN路线的继续的研究的一定数量的会议。 [translate] athey look happy 他们看起来愉快 [translate] aWe will keep you posted whenever receiving any updated progress from CHU. 我们将保持您被张贴,每当接受所有更新进展从储。 [translate] ...
we will keep you posted, 的回复当收到“we will keep you posted”的回复时,可以这样回复: 1.表达感谢: Thank you for keeping me informed. It's appreciated that you will keep me posted. 1.询问更多信息: Could you please provide more details about the update? Is there anything else I should...
解析 We'll keep you posted 虽然是口语,但是习惯表达,对上司这样说是绝对可以的,如果你要用正式英语,你可以说 We'll report back on our progress. 我是加拿大人,前英语老师. 分析总结。 wellkeepyouposted虽然是口语但是习惯表达对上司这样说是绝对可以的如果你要用正式英语你可以说wellreportbackonourprogress...
We will keep you posted of any progress. 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 选择语言:从中文简体中文翻译英语日语韩语俄语德语法语阿拉伯文西班牙语葡萄牙语意大利语荷兰语瑞典语希腊语捷克语丹麦语匈牙利语希伯来语波斯语挪威语乌尔都语罗马尼亚语...
we will keep you posted 我们会随时通知你。如果上司是“老外”没事儿的，他们不讲求这些 如果上司是中国人，不妥，语气生硬，显得领导太被动
这么说可以的.we will keep you posted 我会与你保持联络
这样写的意思含“我们会让你得到最新消息”，will既含“愿意”也含“将会”，语气有些模棱两可。如果把 will 改为更加委婉的 would，就变成得体的礼貌语言了。