它是关于信任、幸福和同情。 生活是关于克服无知和建立信心。[translate] aWe enclosed herewith copies of the bank details of Ye Lin Lin and Wu Yuanzhi for the remittance of the payment of preferential claims. 我们立即附寄了银行细节Ye林・林和吴Yuanzhi的拷贝为优先要求的付款的汇寄。[translate]...
aThe signed form is enclosed, please forward to COSCO Guangzhou accordingly for their needful. [translate] a每盒有两个,每个上面有5个钩 每盒有两个,每个上面有5个钩 [translate] a我们坐上一个看上去很奇怪的交通工具 We sit one to look at the very strange transportation vehicle [translate] a...
a他常和外国人交流,因而英语说得很流利 He often exchanges with the foreigner, thus English said very much fluently[translate] awe herewith enclosed the POA is you for reference) 我们立即附寄了早熟禾属是您作为参考)[translate]
求翻译:Herewith we enclosed the following information for your action.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Herewith we enclosed the following information for your action.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 我们兹附上以下信息你的行动。 匿名 2013-05-23 12:23:18 我们立即附寄了您...
We offer of the goods when it comes to your title and enclosed herewith samples and catalogs, customer engagement we have. 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 It is talking about your party goods heading the offers and attached herewith, our side has sent samples and catalogs to clients ...
a我们高兴地随函附上下列规格的车床五十台的形式发票一式三份。获得进口许可证后请即电告以便备货。 Our happily with the letter enclosed following specification lathe 50 pro forma invoice triplicate copy.After obtains the import permit please telegraph at once in order to prepare goods. [translate] ...
And from a health point of view, combustion gases in enclosed spaces like kitchens are also deadly for us humans, not merely bad for the atmosphere. They’re the reason we have carbon monoxide detectors in our homes. Banning gas appliances in new buildings is a big deal. Many people still...
5. Enclosed is our Sales Contract NO.HN786 induplicate. If you find everything in order, please sign and return one copy. 五、汉英翻译(本大题共5小题,每小题3分,共15分) 1.请寄我一份贵公司目前可供出口的各式电热器的最新价目单。 2.由于你方坚持不肯降价,我们只好从其他地方订货。 3.我们...
\ r[translate] aenclosed herewith is a fee note for our services rendered,and we are looking forward to receiving your immediate settlement. 附入的立即是费笔记为我们的被提供的服务,并且我们盼望接受您的直接解决。[translate]
abefore on 以前[translate] aEnclosed herewith the proposals that we have identified for cost saving purpose, it is only involve Alliance and Detector chassis. 附上立即我们为成本节约的目的辨认了的提案,它是只介入联盟和探测器底盘。[translate]