Late receipt of your detailed inquiry we are pleased to offer 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Receive our very happy quotation after your detailed inquiry 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 After receiving your detailed inquiry we will be happy to quote ...
例25 In reply to your inquiry of 25 March,we are pleased to offer you the following. 译文:兹复贵方3月25日询价,并报盘如下。 原文中的“are pleased”只是客套用语,如果翻译反倒显得生硬,可以省略不译,为了体现原文语气,可以进行“错位补偿”,将“your inquiry...
外贸必备常用英语1。1询盘(Inquiry): We are interested in your products and would like to request a quotation. Could you please prov - 新马菲澳洲斯里兰卡专线物流于20231028发布在抖音,已经收获了14个喜欢,来抖音,记录美好生活!
百度试题 结果1 题目We are very pleased to make you an offer/a quotation for our product.相关知识点: 试题来源: 解析 兹就我方产品向贵方报盘/报价。反馈 收藏
12. We are pleased to offer you items ___ the highest quality. A. forB. of C. withD. At 13. Owing to the ___ nature of our business, sometimes we may need emergency purchases. A. unpredictableB. unbelievable C. unmistakableD. unprincipled 13. We are writing to confirm ___ ...
The fees shown in the quotation are correct atthe time this letter is produced, but INSEARCH reserves the right to vary all fees at any time 用银行汇票或银行钞票付所有付款以澳大利亚元给UTS :INSEARCH. 在引文显示的费是正确的,在这封信件导致时候,但INSEARCH预留权利任何时候变化所有费 [translate]...
百度试题 结果1 题目We can offer you a quotation based ( ) A. in B. by C. to D. upon 相关知识点: 试题来源: 解析 D 反馈 收藏
We are pleased to offer you the position of sales director, and I am looking forward to our Tuesday morning meeting. I和you正确使用.一般来说,收信人的利益比较重要,名义上都要这样想.给人尊重的语气就.多用you有时会有隔阂的感觉. You will be pleased to learn that you have been selected to ...
We would offer you detailed quotation(___) receipt of your specific enquiry.相关知识点: 试题来源: 解析 upon或 upon 一收到贵方具体询盘,我方就马上提供具体报盘信息。upon receipt of... 一收到...,就在语法结构中,相当于 once we recieve...反馈...
外贸必备常用英语1。1询盘(Inquiry): We are interested in your products and would like to request a quotation. Could you please prov - 新马菲澳洲斯里兰卡专线物流于20231028发布在抖音,已经收获了2246个喜欢,来抖音,记录美好生活!