百度文库 期刊文献 图书water under the bridge直译和意译water under the bridge直译和意译分别是:直译为“桥下之水”,意译为“往事已成过去;无法挽回”。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
相反地,与“water under the bridge”意思相反的短语可能包括“still on the table”或“up for discussion”,它们表示某事仍然有待讨论或解决,并未成为过去。而“unforgiven”或“unresolved”则强调了事情尚未得到原谅或解决的状态,与“water under the bridge”所传达的释怀与...
Water under the bridge. 时过境迁 8月前·黑龙江 0 分享 回复 可爱又迷人的反派角色。 ... 显而易见[比心] 8月前·山东 0 分享 回复 可爱又迷人的反派角色。 ... 既然如此[比心] 8月前·山东 0 分享 回复 看谁都挺好 阿虎 ... 过去的事儿了! 8月前·江苏 0 分享 回复 Doraemon. ... 木已...
【英音|日常口语】“插队”千万别说“insert the queue”!“插队”、“插队的人”地道英语怎么说?被插队了,怎么用英语解决插队问题? Teacher_Mark纯英音 3.6万 20 【英音|日常口语】“闯红灯”不是“break red lights”!“闯红灯”地道英语怎什么说? Teacher_Mark纯英音 3.8万 8 【英音|日常口语】“网断了...
本视频由嘉驰英语提供,视频内容为:「每日英语」Water under the bridge 木已成舟,这样说更地道 从零开始学英语 英语情景对话 流利说英语 +小助手,有438人点赞,11498次播放,8人对此视频发表评论。度小视是由百度团队打造的有趣有收获的专业小视频平台。
water under the bridge指的是河流的水不断流向大海,而不是静止的,表明已经在桥下流动的水不会回来,时间不会为任何人静止。过去的事已经过去了,无法挽回,已不再是考虑因素。 If you say that a bad experience is water under the bridge, you mean that it happened a long time ago and so you do not...
解析 It’s water under the bridge.事情都过去了. water under the bridge:逝水,一去不返结果一 题目 this is water under the bridge有什么寓意?谢谢! 答案 It’s water under the bridge.事情都过去了.water under the bridge:逝水,一去不返相关推荐 1this is water under the bridge有什么寓意?谢谢!
water under the bridge字面上的意思就是“桥下的流水”。水永远是流动的,水从桥下流过当然就是我们中国人所说的“覆水难收”了。 它实际用法中通常指那些已经出现的并无法挽回的错误。 eg: All that is now just water under the bridge. 所有那些现在都是不可改变的事实了。
“Water under the bridge” 的字面意思是“桥下的流水”,而实际上它指的是无关紧要,不再令人担忧的陈年旧事或情况。 Let bygones be bygones; what's past is past; what's done is done; forgiven and forgotten - all of these idioms share a similar meaning to 'water under the bridge'. ...
water under the bridge字面上的意思就是“桥下的流水”。水永远是流动的,水从桥下流过当然就是我们中国人所说的“覆水难收”了。 它实际用法中通常指那些已经出现的并无法挽回的错误。 eg: All that is now just water under the bridge. 所...