Washington和Washington DC什么区别? 相关知识点: 试题来源: 解析 【咬文嚼字】Bilingual Niche【编者按:】本栏目由胡茂亚(Hu Maoya)主持.胡茂亚,苏大77级英语专业; 81级北外联合国高级翻译学院三期口译专业; Assumption Univ.哲学硕士;上海海运学院客座教授;现职联合国同声翻译.Washington, D.C.的译法美国地名重叠...
解析 Washington DC是指美国的首都华盛顿,DC指 the District of Columbia,即哥伦比亚特区,说的都是一个地方,就是指首都,在美国的东海岸.而Washington指美国的华盛顿州,在美国的西北角. 结果一 题目 Washington DC和Washington有什么区别? 答案 Washington DC是指美国的首都华盛顿,DC指 the District of Columbia,即哥...
一、指代不同 1、Washington DC:华盛顿哥伦比亚特区,简称华盛顿,又称华都、华府,美利坚合众国的首都。2、Washington:指的是华盛顿州,是位于美国西北部的一个州。该州首府为奥林匹亚,最大城市为西雅图。二、特点不同 1、Washington DC:华盛顿市区面积177平方公里;2019年1月,人口约70万。华盛顿哥伦比...
WashingtonDC,通常简称DC,指的是美国的首都,正式名称为哥伦比亚特区,位于美国东海岸。这里不仅是美国的政治中心,也是文化和历史的象征之地。华盛顿DC以其丰富的历史遗迹、博物馆和政治景观闻名于世。另一方面,Washington则代表美国的一个州,即华盛顿州,位于美国西北部,与加拿大接壤。华盛顿州以其美丽的...
答案:washingtondc和washington的主要区别在于它们代表的含义和所指的对象不同。解释:1. 地理位置与意义:Washington, D.C.,简称washingtondc,是美国的首都华盛顿市,全称是华盛顿哥伦比亚特区。它是一个具有特殊政治意义的城市,是美国政府的所在地,拥有众多的政治建筑和机构。2. 名称差异:Washington是一...
也可用“华盛顿特区”。历史背景表明,现在的华盛顿特区源于哥伦比亚特区,后者起初是一个州级行政区,后来与华盛顿市合并。在正式文件中,通常译为“华盛顿(哥伦比亚特区)”,以区别于其他同名城市。然而,对于非正式场合或类似宾州华盛顿(Washington, Pa.)这样的地名,翻译策略还有待进一步探讨和统一。
Washington和Washington DC的主要区别在于它们指代的内容不同。Washington通常指的是美国的首都华盛顿市,它是联邦政府的所在地,象征着美国的政治中心。这个词汇可以在更广泛的语境中使用,例如指代华盛顿州或者其他与华盛顿有关的事物。而Washington DC,全称是华盛顿哥伦比亚特区,是美国的联邦区,即首都的官方...
解答一 举报 Washington DC是指美国的首都华盛顿,DC指 the District of Columbia,即哥伦比亚特区,说的都是一个地方,就是指首都,在美国的东海岸.而Washington指美国的华盛顿州,在美国的西北角. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 Washington D.C中的DC代表什么? Washington DC 还是 Washington,DC...
地名 华盛顿特区,DC是District of Columbia的缩写 之所以Washington, D.C.要这样写,大概主要原因是为了与其它州 的同名城镇区别开来。美国地名重叠现象比较普遍。光以华盛顿命名的就有东部的首都华盛 顿,西部的华盛顿州,还有宾夕法尼亚州的华盛顿市。以华盛顿命名 的大学就更多了。作为首都的那个华盛顿...