“I Wandered Lonely as a Cloud” is a poem about nature. With his pure and poetic language, Wordsworth brings us into a beautiful world where there are daffodils, trees and breeze. We follow the poet at every turn of his feelings. • William Wordsworth was the first to find words for...
I Wandered Lonely as a Cloud By William Wordsworth 1 I wandered lonely as a cloud我好似一朵孤独的流云,(Simile) That floats on high o'er vales and hills,高高地飘游在山谷之上,(Simile) When all at once I saw a crowd,突然我看见一大片鲜花,(Personification/Metaphor) A host, of golden ...
2.Find out the main idea of this stanza and fill in the blanks. Step5. Highlight the theme How did the poet feeling when recalling the scenery he saw earlier? Step6. Paraphrase the poem into a short passage P...
In the poem "I Wandered Lonely as a Cloud", the word "lonely" means: A. 重调土团交算查世头必阶积院率术重调土团交算查世头必阶积院率术alone and sad重调土团交算查世头必阶积院率术重调土团交算查世头必阶积院率术 B. 取前两离林可林就用加线如取前两离林可林就用加线如alone bu...
"I Wandered Lonely as a Cloud" 独步如云 by William Wordsworth 湯安 译 I wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host, of golden daffodils; Beside the lake, beneath the trees, ...
I_Wandered_Lonely_as_a_Cloud___赏析 IWanderedLonelyasaCloud 我独自漫游似浮云 WilliamWordsworth 诗人生平 WilliamWordsworth(1770～1850)，英国诗人，1770年4月7日生于英格兰西北部昆布兰郡科克茅斯的一个律师之家，1850年4月23日卒于里多蒙特。8岁丧母，6年后，父亲也离开了他。在两个叔叔的资助下，他进入...
英国文学之华兹华斯——我似一朵流云William-Wordsworth-and-I-Wandered-Lonely-as-a-Cloud.ppt,Topic 5—Comment on the significance of Wordsworth’s poetry First of all, Wordsworth’s theory, as stated in the “Preface” to the second edition of the “Lyrical
In the line "I wandered lonely as a cloud" from the poem, the pause is: A. 件无出按解是何江术土近近件无出按解是何江术土近近After "wandered"件无出按解是何江术土近近件无出按解是何江术土近近 B. 长太角比都和青题严级长素计东十导长太角比都和青题严级长素计东十导After "lonely"...
IwanderedlonelyasacloudThatfloatsonhigho’ervalesandhills,WhenallatonceIsawacrowd,Ahostofgoldendaffodils;Besidethelake,beneaththetrees,Flutteringanddancinginthebreeze. 独自漫游似浮云，青山翠谷上飘荡；一刹那瞥见一丛丛、一簇簇水仙金黄；树荫下，明湖边，和风吹拂舞翩跹。 Wordsw...
In the poem “I Wandered Lonely as a Cloud”, the poet makes great use of the “music ”of the language to achieve sound beauty in addition to convey meaning. He employs masculine rhyme in “a, b, a, b, c, c” pattern to receive emphasis as a musical effect. (e.g. “cloud” ...