Amending grace: Ian McEwan's novel Atonement suggests a countercultural way to address wrongdoings. (culture in context) And yet a kind of unadorned, gently touching sobriety seems to be just what the creators of "Dead Man Walking," the opera based on the book that also inspired the acclaim...