talk the talk 和walk the walk 是英语中的两个习语。 talk the talk 指“光说”、“空谈”,有时也可说 talk the walk。 walk the walk 指“说做就做”、“付诸行动”, 有时也可说 walk the talk。 这两个习语可一起使用,也可单独使用。
解析 直译就是:说要说话就说话,说要走路就走路.也就是说到做到的意思. 分析总结。 说要说话就说话说要走路就走路结果一 题目 英语里有句谚语:Talkthetalk,Walkthewalk 答案 直译就是:说要说话就说话,说要走路就走路.也就是说到做到的意思.相关推荐 1英语里有句谚语:Talkthetalk,Walkthewalk 反馈 收藏 ...
英语地道口语: talk the talk,walk the walk可鄙Kobe 立即播放 打开App,流畅又高清100+个相关视频 更多 148 0 01:05 App 地道英语:take a heavy toll 2.6万 8 02:28:35 App 全47集【原汁原味真人口语节目】Family Talk 1-5季 跟国外家庭学生活口语 21 0 01:10 App 夏天啦,阳光很快就要“上脸”...
这里面有两个形式工整的短语talk the talk和walk the walk。 它们的意思是字面上的“说一说”、“走一走”吗? 答案是否定的,其实talk the talk含义是“说话头头是道”,与之相对,walk the walk意思是“说到做到,言行一致”。 所以这句话可以翻译成“你说...
“Talk the talk,walk the walk”(言行一致)吴心伯引用英语谚语批驳美国对中国说一套做一套, 视频播放量 132586、弹幕量 23、点赞数 4004、投硬币枚数 26、收藏人数 86、转发人数 12, 视频作者 中新视频, 作者简介 中国新闻社视频部 我·宝藏账号,你值得拥有!,相关视
Talk the talk and walk the walk的中文释义：说到做到；言行一致。词汇解析：1、talk the talk英文发音： [tɔːk ðə tɔːk]中文释义：言传；注意言谈；开空头支票例句：When it comes to getting the world to stop thinking only in do 正文 1 Talk the talk and walk the walk的中文...
talk the talk：高谈阔论。walk the walk：躬身践行。You often talk the talk, but don't walk the walk.你常常光说不练。I'll do walk the walk, not just talk the talk.我会行动而不是夸夸其谈。You can't just talk the talk，but walk the walk 你不要只是说说而已，要说到做到。You talk ...
Walk the talk指的是言语（talk）和行为（walk）保持一致，即“言行一致；言行合一；说到做到”。参考双语例句：Many secretariats of the Organizations are still far from honouring their commitment to “practice what you preach” or “walk the talk”, as they are not sure whether and how they should...
“talk the talk”指的是一味空谈，而”walk the walk”则是说做就做，强调实际行动。以下是关于这两个短语的详细解释：“talk the talk”的含义：空谈：这个短语用于形容那些只会说不会做的人，他们往往能言善辩，但缺乏实际行动。口头承诺：指那些只在口头上做出...
walk the walk 被认为是务实派 做了再说 02 这句话后来还衍生了其他的表达,如 walk it like you talk it “像你说的一样做” walk the talk “说到做到” 等等 同样表示言必行 行必果的短语还有 ↓↓ 1.Do the deed ...