解析 【答案】C【核心短语/词汇】competition 比赛【翻译】在一次钢琴比赛之后她提心吊胆的等待结果。wait for the other shoe to drop 是什么意思?【解析】wait for the other shoe to drop 本意为等待另一只鞋子掉下来,引申为提心吊胆地等待结果;因此答案是 C ...
过了许久,楼下的人大声地把他叫醒了,说道:“When are you going to drop the other show so I can get back to sleep?”,然后这个表达就这样传开了。 含义:提心吊胆等待结果(一般是不好的结果) 例句: I’m fed up with this. So, I’m not going to wait for the other shoe to drop. 我受够...
I’m fed up with this. So, I’m not going to wait for the other shoe to drop. 我受够了,所以我不但算再提心吊胆等着了。 After my forgetful younger brother told me that he had taken my favorite novel on his travel, I waited for the other shoe to drop. i expected him to say tha...
短语释义: 来看到这样一幅图,一个男人手里拿着块牌子,写着jobless,表示他失业了,上面有个对话框,写着"waitingfortheothershoetodrop"(等着另一只鞋掉下来)。然后看到右边,他只穿着一只鞋,继续说"thenI’llhaveacompletepair."(那样我就有完完整整的一双鞋了。)Waitingfortheothershoetodrop,等着另一只鞋掉...
athe time for love has come and gone 正在翻译,请等待...[translate] a万一有任何新的进展,我会让你知道的。 If has any new progress, I can let you know.[translate] awang wei, Wang韦,[translate] aI am waiting for the sound of the other shoe! 我等待另一双鞋子的声音![translate]...
shoe (redirected from waiting for the other shoe to drop)Also found in: Thesaurus, Financial, Idioms, Encyclopedia. shoe (sho͞o) n. 1. A durable covering for the human foot, made of leather or similar material with a rigid sole and heel, usually extending no higher than the ankle....
解析 【答案】the other shoe【核心短语/词汇】wait for等候【翻译】我正在等另外一只鞋的声音。【解析】该句主语是I,am waiting for是谓语,the sound of the other shoe是宾语,其中the other shoe在of后面,是sound的定语,故答案为the other shoe。
Wait for the other shoe to drop这个习惯用语的意思就是提心吊胆地等待最后结果。 我们要学的第二个习惯用语是:the jury is still out。Jury是陪审团。美国的司法程序是陪审人员组成的陪审团须列席法庭。在听完原告和被告的证词之后退出法庭商议,被告...
口语 英语 语言 中级 听力 外语分类 能力等级 实用日常 切换-音频 00:00:00/ 00:00:00 高清 音频列表 1 Thick as Thieves 亲密无间(订阅+关注,五星好评) 8506 2022-10 2 Waiting for the Other Shoe to Drop 提心吊胆等待结果(订阅+关注,五星好评) ...
Jay Mathews