Compared to “Zootopia,” which attempted to turn its multifaceted society of talking animals much heavier metaphor for racial prejudice, “Storks” has little to offer behind its sloppy, good-natured grin. Stoller, whose “Forgetting Sarah Marshall,”“Neighbors” and “Get Him to the Greek” ...