dad pa).48 In contrast, vastus of the Mūlasarvāstivāda Vinaya, such as the Karmavastu and Adhikaraṇavastu, use the term ’dun pa, generally meaning “intention” or “will” as an equivalent of chanda.49 Given the same context in both the Māṇavikā and Adhikaraṇavastu, or...