“So when my relationship with Arjun started looking serious because of difficulties in communicating, I decided to learn Malayalam. However, I found that there weren’t enough resources to learn the language. Most books available were outdated or made for children. A small amount of material was...