Starting at 18th level, when a humanoid is slain in this way and then buried in the ground, it rises in the following night as a vampire spawn under your control. You can have only one vampire spawn controlled in that manner, and trying to control another one end the effect on the pre...
But then she aged up with the wolf, not the vampire on her stats. As a toddler she was getting wolf fang prompts, and in CAS she had two selves - one was the wolf and the other apparently was the vampire, although it behaved really weirdly and CAS didn't show her with...