【蜗牛法语】法语中,不是所有假期都用vacances! 法语中congé和vacances都表示假期,但是它们的侧重点可不同 congé n.m. 表示休假、假期,属于行政用语,侧重是得到许可后、有权利保障的情况下休的假,如病假、事假、产假、年假;也可指时间较短的假期。例如: demander / prendre uncongéde maladie 请病假/休病假 acc...
法语中,不是所有假期都用vacances! 法语中congé和vacances都表示假期,但是它们的侧重点可不同👇 关注【蜗牛法语视频号】 获取更多法语小知识! congé n.m. 表示休假、假期,属于行政用语,侧重是得到许可后、有权利保障的情况下休的假,如病假、事假、产假、年假;也可...
必应词典为您提供vacances的释义,网络释义: 再见妈妈;假日;假期法;
les grandes vacances长partir en vacances去度passer ses vacances à la mer到海边度prendre des vacances度rentrer de vacances度回来les vacances de Noël圣诞节les vacances de Pâques复活节les vacances scolaires学校les vacances d'été暑le budget vacances度的预算la période de vacances度间les vacances...
先说congé和vacances的区别。一般congé的时间比较短,vacances的时间比较长,比如夏天和冬天的假期我们会说vacances d'été,vacances d'hiver,而不会说congé d'été。另外,vacances的假期总能让人联想到海滩,沙滩,娱乐等让人愉快的东西。而congé是很正规的,比如病假我们会说congé maladie,而从没人说vacances ...
partir en vacances être en vacances 那它们有什么区别呢? prendre des vacances侧重于表达“请假”,当然请假的目的是为了去度假。 比如,当圣诞节将近,你问同事会不会请几天假去度假,就可以说: Tu vas prendre quelques jours de vacances? 再比如,工作太忙,夏天不打算请假去度假了。
être en vacances 那它们有什么区别呢? prendre des vacances侧重于表达“请假”,当然请假的目的是为了去度假。 比如,当圣诞节将近,你问同事会不会请几天假去度假,就可以说: Tu vas prendre quelques jours de vacances? 再比如,工作太忙,夏天不打算请假去...
Vacances 介绍 演职人员 奖项 图集 剧情简介 暂无剧情简介 演职人员 全部 导演 比阿特丽丝·德·斯塔尔 演员 热拉尔丁·纳卡什 饰:Marie 安德拉尼克·马奈 饰:Martin 索菲·费尔贝克 饰:Sophie 泽莉·里克森 饰:Christine 影片资料 技术参数 彩色...
Pierre & Vacances Premium松崖度假住宅 松崖度假住宅 度假村面朝大海,可以欣赏阿尔加维最惊艳的黄金悬崖海滩。 住宅空间宽敞,建筑色彩明丽, 湛蓝色的泳池在阳光下闪着金光。你可以在水疗中心里放松身心,或是享受当地美食,在这座度假村感受葡萄牙南部的美好。度假村内还有游乐场和儿童俱乐部,非常适合带小孩的家庭。