There are times I've gotten that error message on the USPS site even though I was eligible for pickup. I don't remember what I ended up doing. I think I went to a third party shipping site I had an account with like pirateship.com or stamps.com and scheduled pickups...