From dawn to dusk Through life's parade A bond that's strong and won't ever fade In the darkness in the light Father's love shining bright Oh the bond made of love so true Through the storm they pushed through With every step and every mile Father's love shining bright Oh the bond...
半夜里祕密地说着缠绵的细语,那是七月七日在长生殿里乞巧:"On the seventh day of the Seventh-month, in the Palace of Long Life,We told each other secretly in the quiet midnight world 在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。 在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝75 (在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝:比,并列。
A SONG OF UNENDING SORROW Bai Juyi China's Emperor, craving beauty that might shake an empire, Was on the throne for many years, searching, never finding, Till a little child of the Yang clan, hardly even grown, Bred in an inner chamber, with no one knowing her, But with...